★ 2009.5/1~10 高雄設計節

港都，由重變輕
一場擁抱熱情、陽光、活力的設計嘉年華會，即將發生在高雄。延續KDF08的主題 「愛」，DAT（中華民國設計師協會）再度和高雄市政府攜手合作，這次，創意能量將藉由「PORTABLE」的輕概念，漫延到每一位參展者心中。從KDF本身的原創性觀點出發，與高雄在地文化、建設相結合，我們可以深切感受到：高雄，正在改變。延續藍領的踏實精神，她正由亞洲前五名的重機工港，努力蛻變為世界級的文化港灣。

時代，脈動不息
創意的世紀，就是現在。德國有DESIGNMAI，英國有The London Design Festival，日本有Tokyo Designer's week。設計生活，已然成為當前的經濟產業軟趨勢；全球品牌視野，更是不可或缺的軟實力。而蓄積已久的本土設計能量，也正亟待引爆。現在，我們可以大聲說：台灣，有KDF！KDF09'， PORTABLE，不僅象徵了設計／創意於生活中無所不在，最重要的：它可以隨身攜帶，人人都可以隨時享用。當國際級設計大師，與台灣設計新銳相遇，世代交錯剎那，又會擦出什麼樣的火光？讓設計「動」起來，何必等到下一個百年，創造未來的時機，就是現在。

設計，歡迎續攤
這次，KDF09'會帶給人們什麼不一樣的驚奇？創意、藝術之間的衝撞，往往會爆出熱力十足的烈燄。高雄，也將帶起一波波新的在地設計浪潮，而參與其中的我們，定會深深引以為傲。因為我們可以看到，一座創藝生光的文化之城，正在亞洲開始發亮，而這閃耀的光芒，將會照耀整個世界，引燃更多更美妙的設計光點。歡迎呼朋引伴，痛快飲用一杯又一杯的創藝調酒！

在全球產業發展的趨勢中，設計應是能讓台灣產業升級，提升城市文化創造力、促進經濟軟實力的一項有力工具；好的設計可以讓原本重工的高雄，擁有創意機動力，打造屬於自己的品牌經濟價值。

設計來續攤 ! 透過設計節第二年的舉辦，我們可以很自信的說，一步一腳印，打造不同價值的港都高雄(Port)，我們一定能(able) !

DAT中華民國設計師協會 X 高雄市政府

We Connect Ideas!
DAT定位為能凝聚台灣設計力量與國際接軌的設計師交流平台，對內不僅跟外交部、文建會、經濟部、外貿協會、生產力中心、誠品書店、遊戲橘子、巨匠電腦、Adobe、EPSON、HP、數位內容學院、國家文化藝術基金會、國立科學工藝博物館、高雄市政府、台南市政府、各大專院校、各相關社團...等不計其數的官產學研等單位合作過；對外更引進許多國際活動，例如M&G 36國海報展、成為Webby Awards網路界奧斯卡獎的台灣大使、2007年更是台灣唯一受邀參與新加坡設計節的台灣設計團體、舉辦國際級的WORKSHOP、演講與研討會，就是希望可以搭建一個平台，讓台灣設計與產業不至於在國際競合的關係中缺席。 DAT不僅為國內最專業的設計師社團（專業會員約3百名，網路社群成員約4萬名），長期舉辦各項重要設計競賽、講座、工作坊、大型展覽，是台灣最具代表性的國際性設計團體之一。

DAT期許自己由愛與關懷出發，從愛這塊土地，更在將來透過關懷生命、關懷社會、關懷地球的角度，由設計的專業角色，從推動台灣設計與台灣設計師走出國際，讓台灣企業可以邁向美學經濟體，亦從世界公民角色，關懷人權與地球生態，這也將成為之後發展的主軸，也歡迎認同此一價值的企業，來共襄盛舉，也讓參與的夥伴們共同為這塊土地、為這個世界盡一份心力。

DAT官方網站 http://www.designer.org.tw/

高雄市政府全球資訊網 http://www.kcg.gov.tw/

高雄市政府文化局 http://www.khcc.gov.tw/

駁二藝術特區 sub.khcc.gov.tw/pier-2

4月30日前預售，每票附贈CI BOYS公仔乙只
憑票於5/10前至駁二藝術特區或現場服務台兌換

購票請洽：年代售票系統 或 駁二藝術特區（TEL: (07) 521-4899）
單日個人票：NT$199
單日二人同行票：NT$349
限時預售票：6張NT$999
活動日期：98年5月1日至5月10日
開放時間：每日10：00~20：00；19：30後停止售票與入場

（5/10學生新銳展僅開放到18：00）
地點：駁二藝術特區 (高雄市鹽埕區大勇路1號)